Learn how to make a delicious and easy Cinnamon Bun Cake with a buttery cinnamon swirl and sweet glaze. Perfect for breakfast, brunch, or dessert, this recipe is a family favorite!